Prečo je "Perry Mason" skvelý noir, ktorý prekáža v mene hlavného hrdinu

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Kritik Alexej Khromov hovorí o výhodách a nevýhodách nového projektu, ktorý vôbec nesúvisí s legendárnymi knihami.

22. júna americký kanál HBO (v Rusku - na Amediateka) spustí sériu Perry Mason. Autori si za základ zobrali legendárnu sériu kníh: Earl Stanley Gardner napísal 80 románov o právnikovi Perrym Masonovi, ktoré sú dodnes populárne po celom svete.

Na adaptácii pracoval veľmi skvelý tím. Hlavnú úlohu si pôvodne chcel zahrať Robert Downey Jr. Nakoniec ale projekt produkoval on, čím ustúpil „americkej“hviezde Matthewovi Reesovi, ktorého sprevádzali takí herci ako John Lithgow a Tatiana Maslani.

Showrunnermi a scenáristami boli dlhoroční spoluhráči Rolin Jones a Ron Fitzgerald (Friday Night Lights). A prvé epizódy režíroval Tim Van Patten, ktorý už nakrútil historické krimiseriály Boardwalk Empire a The Sopranos.

Takýto tím vás spočiatku núti očakávať od projektu niečo výnimočné. A je naozaj dobrý. Ale z Gardnerových kníh na obrazovke "Perry Mason" nezostalo prakticky nič.

Prebudovanie hrdinu

Navyše: po prvý raz je odhalený pôvod postavy

Každý, kto čítal knihy grófa Stanleyho Gardnera, si určite spomenie na podobu hlavného hrdinu. Perry Mason je štýlový a sebavedomý právnik, ktorý sa ujíma závažných prípadov (najčastejšie vrážd) a osobne vedie vyšetrovanie.

Značnú časť času zostáva na súdoch, ospravedlňuje svojho klienta a vždy núti skutočného zločinca, ktorý je svedkom, aby sa priznal.

Presne v rovnakej podobe si ho budú pamätať všetci fanúšikovia klasickej série "Perry Mason" 50-60-tych rokov, kde hlavnú úlohu stvárnil Raymond Burr.

Pred sledovaním filmu „Perry Mason“od HBO je lepšie zabudnúť na všetky charakteristické črty postavy.

Faktom je, že v knihách Gardner takmer nehovoril o minulosti svojho hrdinu. Perry Mason sa objavil okamžite na vrchole svojej kariéry s veľkým menom a asistentmi. To isté urobili aj v ďalších filmových spracovaniach. Nová séria zachytáva postavu ešte predtým, ako sa stane úspešným. A to dáva autorom právo prísť s trochu iným obrázkom.

Jones a Fitzgerald sú prví, ktorí rozprávajú príbeh o temnej minulosti Perryho Masona. Preto kánonu príliš neprotirečia (hoci niektoré detaily sa stále nezhodujú), skôr ho dopĺňajú.

Mínus: Perry Mason by mohol byť akýkoľvek iný detektív

Hlavná postava v podaní Reese je chudobný súkromný detektív, ktorý žije z objednávky na objednávku a neváha si privyrobiť nakrúcaním cudzoložstva. Spí na zničenej mliečnej farme, je neustále zbitý, veľa pije a lacno si kupuje kravaty v márnici. Mason má navyše ťažkú PTSD po účasti v prvej svetovej vojne.

Spočiatku sa zdá, že hrdina Reese je skôr menovec známej postavy. Iba zručnosť herca zachráni pred vážnou kritikou. Zdá sa, že ani samotný Downey nemohol urobiť lepšie. Príliš veľa Matthew Reese je dobrý v imidži sarkastického a drsného detektíva s neustálou úzkosťou. Pohyby, gestá, zmeny nálad – všetko bolo zahrané perfektne.

A až na konci sezóny je možné pozorovať postupnú premenu Masona na obrazovke na knižného Masona.

Celý príbeh namiesto procedurálneho

Plus: detailné rozprávanie, ktoré si vynucuje temnú atmosféru

Každá epizóda klasickej série Burr bola založená na samostatnom diele Gardnera a hovorila o novom vyšetrovaní.

HBO sa rozhodla túto štruktúru opustiť. Celá sezóna je venovaná jednému významnému prípadu: páru unesú dieťa a žiadajú výkupné. Manželia dostanú peniaze, ale dieťa im hodia už mŕtve. Prípadu sa ujme právnik Elias Burchard Jonathan (John Lithgow), ktorému pomáha Perry Mason.

Čiastočne je dobré, že takejto zápletke bolo vyčlenených viac ako jedna epizóda, hoci epizódy trvajú hodinu. Koniec koncov, paralelne rozprávajú príbeh samotného Masona. Na podrobný a zaujímavý rozbor prípadu by jednoducho nebolo dosť času.

Rozsiahly príbeh namiesto ôsmich malých umožňuje divákovi úplne sa ponoriť do temnej atmosféry zločinu tridsiatych rokov. HBO navyše tradične nešetrí krutosťou a explicitnými scénami. Je tam veľa nahých tiel (nie vždy krásnych), rozštvrtených rozštvrtených hláv a dokonca aj zašitých očí. Silne ovplyvniteľné je lepšie byť pri sledovaní opatrný.

Dej je vybudovaný v duchu klasickej detektívky: podozrenie padá doslova na každého, kto môže byť do prípadu zapletený. Navyše polícia a prokurátori bez rozmýšľania okamžite chytia každého údajného páchateľa a pokúsia sa vyradiť svedectvo.

Medzitým má Perry Mason v úmysle rozlúštiť neuveriteľne zložitý zločin a nájsť skutočného vraha. Samozrejme, že to nepôjde hneď.

Mínus: sprísnené čiary pozadia

Musíme ale uznať, že hlavná akcia, teda samotná detektívka a príbeh Perryho Masona, nezaberie celý čas na plátne. Dej sa pokojne zmestil do piatich epizód. Zostávajúci čas je vyplnený sekundárnymi hrdinami. A tu, bohužiaľ, projekt nie vždy udržiava slušné tempo.

Pridaná línia rozhlasového kazateľa sestry Alice. Toto je možno najjasnejšia a najambicióznejšia časť série a hviezda filmu „Dark Child“Tatiana Maslani je vo svojej úlohe skvelá. Jej postava však prakticky neovplyvňuje hlavnú akciu, iba naťahuje čas.

Mimochodom, je zábavné, že podobná dejová línia sa nedávno objavila aj v inom vysokoprofilovom televíznom projekte – „Scary Tales: City of Angels“. Kazatelia sú pravdepodobne dokonca skopírovaní od jednej historickej osoby - Aimee Semple MacPherson.

Svoje linky dostávajú aj asistenti Perryho Masona, alebo aj tí, ktorí sa nimi ešte len pripravujú. Navyše sa im darí zachytiť aj moderné sociálne témy.

Imidž silnej feministky má na svedomí Della Street (Juliet Rylance - McMafia's Rebecca). Zatknutú ženu chráni a často vyjadruje zdravé myšlienky, ktoré, samozrejme, nikto z mužov nepočúva.

Policajt Paul Drake (Chris Chock - Lucius Fox z "Gothamu") v novej verzii je čierny. A jeho vyšetrovanie často brzdí rasová zaujatosť, a to aj medzi jeho kolegami.

Della Street aj Paul Drake sa ukázali ako veľmi bystrí, ich príbehy logicky zapadali do deja. Postavy však vyšli príliš korektne, čo je na pozadí zlomeného Perryho Masona citeľne ešte silnejšie. Preto sa niekedy ich problémy zdajú pritiahnuté za vlasy.

Realistický noir, nie knižná detektívka

Navyše: pokaziť romantiku tridsiatych rokov

Aj spomínaný „Scary Tales: City of Angels“, ako väčšina projektov o konfrontácii s gangstrami, sa v popise starých čias často prikláňa k príliš elegantnému divadelnému obrazu.

Skutočná Veľká hospodárska kríza vôbec nevyzerala romanticky a krásne. Perry Mason zavedie divákov do realistickejšieho sveta. So štýlovými klobúkmi, starými autami a jazzom sú to stále časy chorôb, chudoby a nenávisti. Skorumpovaní služobníci zákona sa snažia prípad rýchlo uzavrieť, namiesto toho, aby našli zločincov. Dokonca je tam aj scéna, kde policajt škrtí muža stlačením jeho hrdla nohou – ponurý odraz dnešnej reality.

To všetko prerušujú aj flashbacky o krvavej vojne, ktorá zničila Masonov život. Mimochodom, Van Patten's Underground Empire má tiež hrdinu s PTSD po účasti na nepriateľských akciách. A vôbec, v pochmúrnych tridsiatych rokoch sa autori jednoznačne cítia organicky. So štábom prišla do série aj časť sekundárneho obsadenia.

V kostolných scénach ukazujú veľký rozsah s desiatkami komparzistov. Okamžite je všetko popretkávané bledou farebnosťou, agresivitou a záhubou stratených ľudí, ktorí nonstop pijú a fajčia.

Dokonca aj humor v šou je hrubý a namyslený. Hrdinovia sa smejú – zasmeje sa aj divák. Ale to sú čierne vtipy na pokraji nervového zrútenia.

Mínus: ďalšia strata spojenia s Gardnerom

Súdne pojednávania budú, samozrejme, súčasťou série. No Gardnerova láska (on sám dlho pracoval ako právnik) má veľmi ďaleko od dlhého a podrobného opisu procesov Jonesovi a Fitzgeraldovi.

A akoby si robil srandu z naivity originálu, séria ničí hlavný princíp kníh: v skutočnosti sa na súde nikto nepriznáva. A je nepravdepodobné, že by ostatní účastníci procesu okamžite nasledovali vedenie právnika, bez ohľadu na to, aký výrečný môže byť.

Projekt obrazovky však príliš usilovne ničí vieru v nevyhnutné víťazstvo dobra, ktorú Gardner obhajoval. Preto, keď svetlé momenty prekĺznu týmto pochmúrnym svetom, zdajú sa byť trochu zbytočné. Hlavná postava má však dobrú budúcnosť.

Tým pádom bude sériu nadávať len ten, kto očakáva, že bude korešpondovať s originálom. Naozaj by si radšej mysleli, že hrdina je len menovec knižného právnika. Pre nich sa bude celá sezóna zdať len nahromadením a prípravou na príbeh skutočného Perryho Masona.

Ostatní určite ocenia viskóznu noir atmosféru: autori lákajú na krutú detektívku a potom sa vrhnú do osudov hrdinov, ktorí sú prepletení tým najneuveriteľnejším spôsobom. Ide o dobrý nezávislý projekt, ktorý sa nazýva filmovou adaptáciou len preto, aby upútal pozornosť.

Čítali ste knihy Earla Stanleyho Gardnera alebo ste pozerali starú sériu? Chcete si pozrieť novinku HBO? Ako vnímate prehodnotenie postáv?