Obsah:
- 1. Matka a nevlastná matka
- 2. Veriť – neveriť – veriť
- 3. Presne tak
- 4. Tete-a-tete
- 5. Sever-severovýchod
- 6. Rostov na Done
- 7. Superpodnikateľský plán
2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09
Niektoré príklady sa riadia všeobecnými pravidlami, iné je potrebné si zapamätať alebo porovnať so slovníkom.
Existuje mýtus, že slová v ruštine nemôžu obsahovať dve pomlčky. Tak veľa ako len môžeš. A tu je dôkaz.
1. Matka a nevlastná matka
Ak má podstatné meno formu frázy so služobným slovom, potom sa píše s dvoma pomlčkami: „matka a nevlastná matka“, „ivan-da-Marya“, „syn-bez otca“(rastlina).
2. Veriť – neveriť – veriť
V konštrukciách s opakovaniami sa medzi dve časti nevkladá znak, ak aspoň jedna z častí obsahuje medzeru: „páči sa mi to alebo nie“, „to nemôže počkať“, „nepotrebujem, ale …“.
Podstatné mená vytvorené podľa schémy „slovo + nie + slovo“sa však riadia rovnakým pravidlom ako „matka a nevlastná matka“. Ak teda hovoríme o názve hry, potom „veriť-neveriť“je podstatné meno, ktoré sa píše s dvoma pomlčkami.
3. Presne tak
Výrazy „vedľa seba“, „vedľa seba“, „jeden na jedného“sa píšu samostatne. Pri slove „presne“sa však zasekol pravopis s pomlčkou, pretože slovo „presne“sa v jazyku samo osebe nepoužíva.
4. Tete-a-tete
Toto slovo, podobne ako pas de deux, sa píše s dvoma pomlčkami. Vo všeobecnosti, ak podstatné meno pozostáva z dvoch alebo viacerých prvkov a v ruskom jazyku sa nepoužívajú samostatne (samostatne alebo ako opakujúce sa časti zložitých slov), potom je možný súvislý pravopis aj spojovník. Preto by sa mal každý takýto prípad porovnať so slovníkom.
5. Sever-severovýchod
Názvy svetových strán sa píšu so spojovníkom: "severovýchod", "severozápad", "juhovýchod", "juhozápad". A v názvoch nasledujúcich medzismerov sa objavuje aj druhá pomlčka: „sever-sever-východ“, „sever-severozápad“, „juh-juhovýchod“, „juh-juho-západ“.
6. Rostov na Done
Ak je v strede ruského alebo cudzieho geografického názvu služobné slovo, musíte zadať dve pomlčky: „Rostov-on-Don“, „Komsomolsk-on-Amur“, „Frankfurt-on-Main“, „ Pas-de-Calais“, „Rio de Janeiro“.
7. Superpodnikateľský plán
Podľa pravidiel, ak slovo už obsahuje spojovník, potom sa spojovníkom pripájajú aj predpony a prvé časti zložených slov: „superpodnikateľský plán“, „pult-top-spin“, „ultra-hurá-patriot“. ““, „videokonferenčná komunikácia“, „pseudosociálny demokrat“, „televízna tlačová konferencia“.
A ak v slove nie je spojovník, potom za predponou alebo prvou časťou zložitých slov nie je potrebné: "super akcia", "kontrarevolúcia", "ultramódna", "video komunikácia", "pseudo" -umenie", "televízna relácia".
Odporúča:
Keď v ruštine nepotrebujete dávať spojovník, aj keď veľmi chcete
V niektorých konštrukciách s opakujúcimi sa slovami budú akékoľvek znaky nadbytočné, v iných sú možné možnosti so spojovníkom a bez spojovníka
Môžem zdvihnúť prípitok? Je cena lacná? A 9 ďalších prípadov, keď je kombinácia slov vážne záhadná
Niektoré črty lexikálnej kompatibility v ruskom jazyku nemajú logické vysvetlenie. Stalo sa to tak historicky
9 prípadov, keď čiarky nie sú potrebné, ale veľa ľudí ich dáva
Ruský jazyk by bol príliš jednoduchý, keby to nebolo pre nuansy. Analyzujeme prípady, keď čiarky nie sú potrebné, hoci ich naozaj chcete dať
6 prípadov, keď bol „nesprávny“význam slova opravený v slovníkoch
Neponáhľajte sa súdiť ostatných za frázy ako „obula si čižmy“a „tu dajte svoj podpis“. Význam slov sa môže časom meniť
Kto žije v Gus-Khrustalny? A v Torzhok? A ešte 20 prípadov, kedy nie je jednoduché vymenovať obyvateľov mesta
Poznamenajte si, ak sa chystáte na výlet do Ruska. Potešte obyvateľov Vologdy správnymi katoikonymami. Rzhev, Mineralnye Vody a ďalšie mestá