Kto žije v Gus-Khrustalny? A v Torzhok? A ešte 20 prípadov, kedy nie je jednoduché vymenovať obyvateľov mesta

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Poznamenajte si, ak sa chystáte na výlet do Ruska.

Katoikonymá sú mená Krátka koncepčná a terminologická príručka o etymológii a historickej lexikológii obyvateľov podľa mena ich bydliska, napríklad Moskva - Moskovčania, Novosibirsk - Novosibirsk, Soči - Soči. Nie všetky mestá v Rusku sú však také jednoduché a v niektorých prípadoch vznikajú otázky. Ak chcete na ne odpovedať, musíte sa pozrieť do referenčných kníh. Najkompletnejším moderným normatívnym slovníkom katoikoným sú „Ruské mená obyvateľov“od I. L. Gorodetskej a E. A. Levašova (2003).

1. Gus-Khrustalny

Obyvatelia tohto mesta sú obyvateľmi Guseva Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU. Jednotná forma je Gusev.

Slovník Gorodetskaya a Levashov tiež uvádza feminitívnu „gusevchanka“a tiež označuje mená „gusevtsy“a „gusevets“.

2. Torzhok

Starý názov mesta je Nový Torg, odtiaľ moderné katoikonymum - novotori Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU, v jednotnom čísle - novotor.

Na referenčnom a informačnom portáli GRAMOTA. RU je tiež povolené uvádzať „Torzhokites“a „Torzhokets“. A v slovníku Gorodetskaya a Levashov existuje ešte viac možností: "Torzhkovtsy" a "Torzhkovets", "Novotorzhtsy" a "Novotorzhets", "Novotorzhka" a "Novotorka".

3. Nižný Tagil

Obývajú ho obyvatelia Tagilu Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU (jeden z nich je z Tagilu). Slovník Gorodetskaya a Levashov opravuje ženskú formu tohto katoikonymu - "Tagilchanka" a ponúka aj alternatívne možnosti: "Nizhny Tagil", "Nizhny Tagil".

4. Veľký Novgorod

Obyvatelia Veľkého Novgorodu - Novgorodčania Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU s dôrazom na predposlednú slabiku. Mužská forma jednotného čísla je „novgorodská“a v slovníku Gorodetskaja a Levašova existuje aj ženská verzia – „Novgorodka“.

5. Nižný Novgorod

Obyvatelia Nižného Novgorodu by sa mali nazývať Referenčný a informačný portál GRAMOT. RU Obyvatelia Nižného Novgorodu, jednotné číslo je „Nižný Novgorod“. Slovník Gorodetskej a Levašova naznačuje feminitnú „Nizhegorodku“.

6. Komsomoľsk na Amure

Obyvatelia tohto mesta sú Komsomolčania Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU. Singulárne formy sú „člen Komsomolu“a „člen Komsomolu“(posledný je označený slovníkom Gorodetskaja a Levašov).

7. Minerálne vody

Tu katoikonymá - pestovatelia minerálov Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU, v jednotnom čísle - pestovateľ minerálov. V slovníkoch nie je žiadna ženská forma, takže by sa malo povedať „obyvateľ Mineralnye Vody“.

8. Klávesová skratka

Pre obyvateľov tohto balneologického strediska dáva slovník Gorodetskaya a Levashov katoikonymá „klávesové skratky“a „klávesové skratky“.

9. Essentuki

Toto mesto je obývané Essentuchianmi Referenčný a informačný portál GRAMOTA.ru. V jednotnom čísle - "Essentuchanin".

Slovník Gorodetskaya a Levashov poskytuje ďalšie možnosti: ženskú formu "Essentuchanka", ako aj "Essentukchanin" ("Essentukchanin", "Essentukchanka") a "Essentuksy".

10. Anapa

Obyvatelia tohto čiernomorského letoviska - Anapchane Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU, jednotné číslo - "Anapchanin". V slovníku Gorodetskaya a Levashov pre obyvateľov Anapy je tiež feminitíva - "Anapchanka".

11. Engels

Slovník Gorodetskaya a Levashov uvádza iba mená „Engels“a „Engels“, neexistuje žiadna ženská verzia.

12. Archangeľsk

Obyvateľov tohto mesta možno nazvať rôznymi spôsobmi: Archangeľský referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU (v jednotnom čísle - "Arkhangelsk") a

obyvatelia Archangeľska Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU (jednotné číslo - "Arkhangelsk"). A v slovníku Gorodetskaya a Levashov je tiež ženské podstatné meno - "archanjelské mesto".

13. Vyborg

A v tomto prípade sú povolené tieto možnosti: vyborgs Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU alebo vyborgs Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU. V súlade s tým v jednotnom čísle - "vyborzhets" alebo "vyborzhanin". V slovníku Gorodetskaya a Levashov je tiež uvedená feminita „vyborzhanka“.

14. Pskov

Tu možno použiť aj niekoľko katoikoným. Jeden - "Pskovites" Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU ("Pskov"), druhý - "Pskovites" Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU ("Pskovites").

Slovník Gorodetskaja a Levašova dopĺňa množstvo mien obyvateľov Pskova o feminitíva „Pskovian“a „Pskovite“, ako aj formy „Pskovichane“, „Pskovian“a „Pskovichanka“.

15. Penza

Obyvatelia tohto mesta sa nazývajú Penzares. Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU, jednotné číslo je „Penza“. Existuje však aj variant referenčného a informačného portálu "Penzyaki" GRAMOTA. RU (v jednotnom čísle - "Penzyak").

V oboch prípadoch sú v slovníku Gorodetskaya a Levashov uvedené feminitíva: "Penza" a "Penzyachka".

16. Vologda

V množnom čísle sa o obyvateľoch tohto mesta dá povedať „Obyvatelia Vologdy“Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU alebo „Obyvatelia Vologdy“Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU; len v jednom - "Vologda", "Vologzhanin" a "Vologzhanka". Forma ženského pohlavia je uvedená v slovníku Gorodetskaya a Levashov.

17. Smolensk

Pre obyvateľov tejto osady je povolené používať katoikonymá „Smolensk“. V jednotnom čísle - "Smolensk" a "Smolensk".

Slovník Gorodetskaya a Levashov poskytuje niekoľko ďalších možností: "smolyak" ("smolyak", "smolyachka"), "smolnyane" ("smolnyanin", "smolnyanka"), "smolensk" ("smolensk", "smolensk"), "smolyanka".

18. Lipeck

Žijú tu obyvatelia Lipecka Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU. Jednotná forma je "Lipchanin". V slovníku Gorodetskaya a Levashov je tiež feminita "Lipchanka".

19. Staraya Russa

Obyvateľov tohto mesta možno nazvať Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU Starí Rusi (v jednotnom čísle - „Starý Rus“). Poznámka: za "y" sa píše iba jedno "s", a to aj napriek pravopisu "Russ". Ďalšou verziou referenčného a informačného portálu GRAMOTA. RU je „Rushan“(„Rushanin“).

Slovník Gorodetskaja a Levašova navrhuje feminitíva „starý Rus“a „Rushanka“, ako aj ďalšie katoikonymá: „Starí Rusi“(„Starí Rusi“, „Starí Rusi“) a „Starí Rusi“(„Starí Rusi“, "Starí Rusi").

20. Ržev

Toto mesto je obývané obyvateľmi Rzhevites Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU. V jednotnom čísle - "Rzhevite".

Slovník Gorodetskaya a Levashov tiež poskytuje ženskú verziu - "rzhevityanka". Existujú aj iné mená: "rzhevtsy" ("rzhevets") a "rzhevichi" ("rzhevich").

21. Surgut

Jeho obyvateľmi sú obyvatelia Surgut Referenčný a informačný portál GRAMOTA. RU. Jednotné formy sú „Surgutyan“a „Surgutyan“. Sú v slovníku Gorodetskaja a Levašov, kde nájdete ďalšie možnosti: „Obyvatelia Surgutu“, „Obyvatelia Surgutu“, „Ženy Surgutu“.

22. Tobolsk

Prvým možným katoikonymom je v tomto prípade referenčný a informačný portál "Tobolyaki" GRAMOTA. RU, druhý - referenčný a informačný portál "Tobolsk" GRAMOTA. RU, tretí - referenčný a informačný portál "Tobolski" GRAMOTA. RU. Singulárne formy - "Tobolyak", "Tobolchanin", "Tobolets".

Slovník Gorodetskaja a Levašova ponúka viac feminitív "Tobolyachka" a "Tobolyanka", ako aj možnosti "Tobolyane", "Tobolyanin", "Tobolyanka".