Ako The Rocketman opravuje chyby Bohemian Rhapsody

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Úžasne krásny a úprimný muzikál o legendárnom spevákovi nepokazila ani cenzúra.

Práve vychádza životopisný film o jednom z najznámejších hudobníkov súčasnosti Eltonovi Johnovi. Hlavnú úlohu vo filme zohral Taron Edgerton, ktorý sa dokonale zžil s obrazom prototypu.

Ešte predtým, ako sa Rocketman objavil v pokladni, ľudia ho začali porovnávať s Bohemian Rhapsody, nedávnym životopisným filmom o formovaní Freddieho Mercuryho a Queen. A analógie sú celkom opodstatnené. Režisér Dexter Fletcher dokončoval Bohemian Rhapsody po vyhodení Briana Singera a nakrútil aj film o Eltonovi Johnovi.

A teraz môžeme s istotou povedať, že to bol Fletcher, kto bol zodpovedný za úspech a čo je najdôležitejšie, za „dušu“histórie Mercury. „Rocketman“vyzerá ešte živšie a zaujímavejšie, nie sú v ňom žiadne chyby „Rhapsody“. Toto je skutočne život potvrdzujúca extravagancia plná hudby a živých scén.

Neštandardná biografia

Existuje názor, že príliš veľa životopisných filmov je postavených na rovnakých schémach, a preto je ťažké brať filmy vážne. Čiastočným dôvodom je, že mnohí hudobníci a len úspešní ľudia prešli rovnakými etapami života a práce. Čiastočne - v túžbe spisovateľov prijať najjednoduchšie dejové ťahy.

Tak či onak, všetci sme zvyknutí, že v prvých záberoch sa slávny hudobník pripraví na pódium a potom sa ponorí do spomienok na začiatok svojej tvorivej kariéry.

Takto bola postavená Bohemian Rhapsody. Ale "Rocketman" od začiatku paroduje toto klišé: náznak, že akcia sa bude aj naďalej budovať nie podľa štandardov žánru, ale napriek nim.

Formácia sa ukazuje rýchlejšie a jednoduchšie, snaží sa povedať nie toľko o prvých vystúpeniach, ale o písaní piesní. Druhým protagonistom filmu sa stáva blízky priateľ a spoluscenárista Bernie Taupin (Jamie Bell).

Ponurá chvíľa života sa nezmení na prípravu na druhý vzlet, ale celý obraz je pozadím. Koniec koncov, tvorcovia "Rocketman" sa snažia sprostredkovať divákovi veľmi dôležitú pravdu:

Toto nie je príbeh o tom, ako sa stať populárnym hudobníkom, ale príbeh o prijatí seba samého so všetkými zvláštnosťami a chybami.

Preto sa autori neprikláňajú k banálnemu prerozprávaniu hrdinovho života s hudobným sprievodom a predstaviteľ hlavnej úlohy dostáva väčšiu voľnosť. Ramimu Malekovi pri nakrúcaní Bohemian Rhapsody stačilo stvárniť Freddieho Mercuryho čo najvierohodnejšie (čo sa mu podarilo a Oscar je toho dôkazom). Taron Edgerton hrá odvážnejšie a pohyby svojho prototypu nielen kopíruje, ale pridáva k nim aj svoj talent. Tu sú oveľa dôležitejšie herecké schopnosti a schopnosť sprostredkovať emócie.

Hudba v centre celej histórie

Samozrejme, biografia slávneho hudobníka by mala byť naplnená jeho piesňami. Ale aj tu sú problémy. Napríklad príliš štandardné pohyby: hrať prvé melódie, nahrať pár skladieb a potom strihať z koncertov.

Všetko v tej istej „Bohemian Rhapsody“vyzerala práca na titulnej piesni a samozrejme s veľkou láskou nanovo natočený záverečný koncert zo všetkých najžiarivejšie. No predsa len samotný tvorivý proces a písanie skladieb akoby zostali niekde v úzadí. A čo je najdôležitejšie, ich význam v živote Merkúra nie je jasný.

A tak Dexter Fletcher urobí vtipný a jasný krok: film o hudobníkovi sa zmení na muzikál. To umožňuje divákom počuť oveľa viac skladieb Eltona Johna nielen počas scén s jeho vystúpeniami, ale aj v príbehoch o jeho živote. Tu všetko sprevádza hudba: komunikácia s rodičmi, priateľstvo, láska aj tragédie.

Okrem toho tento prístup ukazuje, koľko osobných piesní John a Taupin napísali: skladby dokonale ilustrujú určité etapy života básnika a hudobníka. A keď ich skladby začnú hrať iní hrdinovia, ostáva sa len čudovať, ako rozdielne môže ten istý text znieť v ústach malého chlapca, jeho mamy či starej mamy.

V "Rocketman" piesne dostávajú o nič menej sémantické zaťaženie ako dejové zvraty.

Preto sú v ruskej pokladni všetky dôležité texty preložené s titulkami. A to nám umožňuje urobiť ďalší objav: Taron Edgerton spieva skvele. Samozrejme, nemožno viniť Ramiho Maleka, že nespieva namiesto Mercuryho, pretože vokálne schopnosti Eltona Johna sú oveľa skromnejšie. A predsa, keď sám umelec interpretuje piesne vo filme, je to príjemný doplnok.

Fantastická streľba

Nie náhodou v popise filmu vidíte poznámku „fantasy muzikál“. Obrázok vyzerá presne takto. Odchádzajúc od tradícií budovania biografií, "Rocketman" sa spolieha na jas a krásu. Preto sa Elton John môže preniesť do vlastného detstva a potom sa doslova vzniesť nad javisko.

Hudobné čísla viac pripomínajú „Moulin Rouge“ako „Bohemian Rhapsody“: postavy komunikujú prostredníctvom piesní. Odpadá tak zbytočný realizmus, ktorý mení zápletku na klišé. Veď aj scéna s predávkovaním drogami a pokusom o samovraždu je prezentovaná prostredníctvom hudby. A vyzerá to oveľa emotívnejšie, ako keby bolo všetko ako v živote.

Samotný obraz Eltona Johna dáva autorom priestor: jeho svetlé a miestami bláznivé kostýmy, okuliare, výstredné správanie na javisku i v živote. Kostýmom a režisérovi stačilo zopakovať to na plátne a extravagancia je hotová.

Išli však ešte ďalej a vytvorili ohromujúci vizuál. Na poslednom oscarovom ceremoniáli vyvolala cena Bohemian Rhapsody za najlepší strih veľa kontroverzií, pretože film bol roztrhaný a mal malé výrezy. Zdá sa, že „Rocketman“sa opäť zrieka svojho predchodcu. Niektoré scény boli nakrútené vo veľmi dlhých rámoch a niektoré hudobné čísla dokonca vytvárajú efekt, že sa vôbec nestrihajú, prechádzajú rokmi života Eltona Johna alebo premieňajú jeho romantické stretnutie na takmer kreslený klip.

Preto „Rocketman“skutočne vyzerá ako rozprávková hudobná fantázia, ktorá však nepopiera svoju úprimnosť a emocionalitu.

Problém s cenzúrou

Bohužiaľ, uvedenie filmu v ruskej distribúcii sa nezaobišlo bez škandálu. Sám Elton John sa viackrát vyjadril, že by rád videl na obrázku skutočný príbeh bez prikrášľovania. A to sú problémy s osobným životom a drogovou závislosťou.

V Rusku mal film označenie „18+“, no distribútori z neho aj tak vystrihli niekoľko scén: bozk Eltona Johna s černošským hudobníkom, bozkávanie a sex s manažérom Johnom Reedom (Richard Madden), ako aj jednu z drog. scény a záverečný názov.kde sa uvádza, že spevák predsa len našiel svoju lásku.

Distribútor Central Partnership sa odvoláva na ruskú legislatívu, hoci v skutočnosti obmedzuje len propagáciu homosexuality medzi deťmi a užívanie drog je tu zobrazené výlučne negatívne. A o to zvláštnejšie je, že na niektorých reláciách v reklamnom bloku uvádzajú upútavku na film „Vita a Virginia“, v ktorej sa bozkávajú dve dievčatá.

Scény homosexuálneho sexu a drogovej závislosti v „Rocketmanovi“nie sú samoúčelné, ale sú dôležitou súčasťou príbehu a zápletky. V origináli je scenár filmu vybudovaný podľa jasných zákonov drámy: frázy zo začiatku zápletky sa rozvíjajú v druhej časti a končia vo finále. Vystrihnutím týchto scén distribútori narušili celistvosť a zmysel niektorých riadkov.

Stáva sa nepochopiteľné, ako si Elton John uvedomil svoju homosexualitu a ako mu to zmenilo život. Stráca sa pocit jeho úprimného a vrúcneho vzťahu s Reedom, ktorý sa potom rozvinie do toxickej náklonnosti. A absenciou záverečného titulku nekončia slová hrdinovej matky, ktorá tvrdila, že je odsúdený na osamelosť.

Preto v tomto prípade cenzúra nešetrí nejakými šokujúcimi scénami (v origináli sú dosť cudné), ale len bráni divákovi v úplnom pochopení umelcovho životného príbehu.

Ale aj dokovaný „Rocketman“zostáva skvelým a úderným filmom. Má veľa piesní, ktoré si chcete po relácii vypočuť, skvelé herecké výkony a úžasné natáčanie. A čo je najdôležitejšie – dojímavá a úprimná myšlienka, ktorú sa Elton John snaží sprostredkovať verejnosti už dlhé roky: musíte sa prijať takí, akí ste.