Ako sa naučiť angličtinu čítaním kníh

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Mnohí z nás radi čítajú a mnohí by sa chceli zdokonaliť v angličtine. Toto je príbeh o tom, ako spojiť podnikanie s potešením, čítať knihy v angličtine alebo na stránkach v anglickom jazyku pomocou bezplatnej služby. Služba je postavená na jednoduchej myšlienke, že pravidelné čítanie, a najmä čítanie nahlas, výrazne urýchľuje učenie sa jazyka.

Po prvé, kniha poskytuje „zmysel pre jazyk“o tom, ako jazykové konštrukcie a gramatika fungujú v praxi. Po druhé, keď sa v textoch nájdu nové slová, je oveľa jednoduchšie si ich zapamätať a naučiť sa ich, ako ich samostatne opakovať, zapisovať na kartičky alebo do zošita. Všimnite si, že čítanie nahlas zrýchľuje osvojovanie si jazyka dvojnásobne, pretože rečové, sluchové a jazykové centrá nášho mozgu sú navzájom úzko prepojené.

Takže, ako používať službu.

Po jednoduchej registrácii si používateľ môže vybrať, či si bude čítať jeden z 10 textov základnej kolekcie alebo nahrať vlastný text vo formáte.txt.

Pre ľudí s angličtinou začiatočníkov a mierne pokročilých sa odporúča začať s jednoduchými textami. Napríklad zo špeciálne upravených kníh.

Po načítaní textu ho otvorte…

…a pustite sa do čítania.

Povedzme, že narazíte na neznáme slovo jastrab. Kliknutím na slovo otvoríte formulár, kde môžete nastaviť význam slova.

Tu si môžete zobraziť preklad slova a rýchlo nastaviť potrebné hodnoty pre učenie kliknutím na fragmenty položky slovníka.

Teraz je v štúdii zahrnuté slovo jastrab. Kým sa toto slovo nenaučíte, stretnete sa s ním v textoch, uvidíte ho zvýraznené farbou.

Farba zvýraznenia závisí od skóre a zodpovedajúceho stavu slova; skóre sa počas štúdie mení. Napríklad, keď si prečítate stránku so slovom a nepožiadate o preklad alebo nápovedu, skóre sa zvýši. Ak zabudnete slovo a znova naň kliknete, najskôr dostanete nápovedu v podobe predchádzajúcej vety, v ktorej ste sa s týmto slovom stretli.

Aj keď takáto nepriama nápoveda pomáha zapamätať si preklad, vyžaduje si určité úsilie, čím sa aktivuje proces zapamätania. Ak si nepamätáte slovo, môžete vidieť jeho význam a úplný preklad, aj keď za bod znalostí sa účtuje vyšší trest.

Bodovú politiku si môžete sami upraviť v nastaveniach.

Okrem toho sa zapamätajú všetky slová, s ktorými sa počas čítania stretnete, aj keď pre ne nebol vyžiadaný preklad, a po prečítaní dostatočného počtu strán môžete so slovnou presnosťou zistiť svoju slovnú zásobu.

Pre akýkoľvek text môžete získať štatistiky: koľko slov je pre vás nových, koľko je študovaných atď.

Okrem čítania sa používateľ môže učiť slová pomocou simulátorov.

Simulátor písania vyžaduje, aby používateľ zadal slovo s nápovedou vo forme prekladu a voliteľne aj dĺžku slova a jeho prvé písmeno.

„Možnosť“vyžaduje, aby ste si vybrali správnu možnosť z niekoľkých alternatív.

V simulátore "Dash" musí byť do vety vložené správne slovo.

Ak existujúce simulátory nestačia, používateľ môže použiť obľúbené simulátory Anki exportovaním slov vo formáte podporovanom Anki.

Všetky funkcie stránky sú dostupné aj v bezplatnej aplikácii pre Android:

Aplikácia nebola nájdená

Aplikácia má aj ďalšie funkcie. Môžete napríklad použiť vstavaný syntetizátor reči Android na vyslovenie textu alebo zobrazenie a počúvanie slov v režime kariet.

K dispozícii je aj zásuvný modul pre prehliadač Chrome integrovaný so službou.

Doplnok vám umožňuje čítať ľubovoľné stránky v angličtine, získavať preklady slov ľahko a rýchlo, zatiaľ čo neznáme slová sa zadávajú do používateľského slovníka na stránke WordMemo.

Nezabúdajte, že navštevovať kurzy a hodiny s učiteľmi a tútormi je určite dôležité, ale len pravidelná a systematická samostatná práca vám umožní dokonale ovládať jazyk.

Čítajte knihy v pôvodnom jazyku, surfujte na stránkach v anglickom jazyku s radosťou a úžitkom pomocou bezplatnej služby.