9 sovietskych filmov, ktoré sú obľúbené v zahraničí

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Úžasné filmové majstrovské diela, ku ktorým sa naliehavo treba vrátiť.

1. Moskva neverí v slzy

• ZSSR, 1979.
• Dráma, komédia.
• Trvanie: 150 minút.
• IMDb: 8, 1.

„Moskva neverí v slzy“je príbeh o troch dievčatách z provincií, ktoré prišli do Moskvy hľadať šťastie. Film si podmanil zahraničných kritikov a bežných divákov svojou vitalitou: problémy a skúsenosti hrdiniek boli známe a pochopiteľné, napriek rozdielom medzi ZSSR a Západom.

Scenárista filmu Valentin Chernykh bol opakovane požiadaný, aby pracoval na remake filmu. Ten však neustále odmietal, pretože neveril v úspešný výsledok.

Pravdepodobne prvú vlnu popularity pásky Vladimíra Menshova priniesol Oscar za najlepší zahraničný film, ktorý obraz získal v roku 1981. Nový prúd divákov prišiel v roku 1985 vďaka „reklame“Ronalda Reagana: prezident povedal, že pred stretnutím s Michailom Gorbačovom si film pozrel osemkrát. Chcel teda pochopiť tajomnú ruskú dušu, no nepodarilo sa mu to.

2. Biele slnko púšte

• ZSSR, 1969.
• Akcia, dráma.
• Trvanie: 84 minút.
• IMDb: 7, 9.

Hlavná postava filmu, vojak Červenej armády Fjodor Sukhov, kráča domov cez púšť a náhodne stretne veliteľa Rakhimova. Požiada Sukhova, aby strážil manželky banditu Abdullaha. Hrdina vstupuje do konfrontácie s Basmachi.

"White Sun of the Desert" sa nedostal na širokouhlú obrazovku na Západe, zatiaľ čo tam o tom stále vedia. Páska Vladimíra Motyla je známa predovšetkým svojim žánrom. "Biele slnko púšte" - východ: to je názov filmov z východnej Európy, natočených podľa kánonov westernov.

„Biele slnko púšte“možno nazvať aj „boršč-západ“– ide o východné, ktoré rozpráva o udalostiach občianskej vojny.

Mnoho cudzincov tiež pozná frázy z filmu, vrátane „Východ je chúlostivá záležitosť“.

3. Kin-dza-dza

• ZSSR, 1986.
• Sci-fi, komédia.
• Trvanie: 135 minút.
• IMDb: 8, 1.

"Šialený Max stretáva Monty Python s nádychom Tarkovského." Takže "Kin-dza-dza!" opísaný v roku 2016 v britskej online publikácii Little White Lies.

Fantastická komédia Georgyho Danelia o dvoch pozemšťanoch, ktorí sa nečakane ocitli na planéte Plyuk, zaujala západné publikum svojou dystopickou povahou. V recenziách na stránke IMDb cudzinci píšu o úžasnej hereckej hre a fascinujúcej zápletke, nazývajú film smart komédiou a dokonca ho porovnávajú "Kin-dza-dza!" s Hviezdnymi vojnami.

4. Žeriavy lietajú

• ZSSR, 1957.
• Vojenská, melodráma.
• Trvanie: 95 minút.
• IMDb: 8, 3.

Žeriavy lietajú je jediným sovietskym filmom so Zlatou palmou. Porotu filmového festivalu v Cannes si film dokázal získať predovšetkým vďaka dramatickej zápletke a netypickej hlavnej postave.

Film rozpráva o mladom páre - Borisovi a Veronike. Snívali o svadbe, no plány prekazila vojna. Boris odišiel na front a Veronika žila najskôr s rodičmi a po ich tragickej smrti sa presťahovala do domu svojho snúbenca. Keď prestali chodiť listy od Borisa, Veronika sa vydala za jeho sesternicu.

Ocenenie v Cannes si prevzala aj herečka Tatyana Samojlová, ktorá si zahrala odvážnu a odvážnu Veroniku. Po jej úlohe vo filme Žeriavy lietajú jej bola ponúknutá práca v Hollywoode - bola pozvaná hrať Annu Kareninu, ale zo ZSSR ju neprepustili. Tiež "The Cranes Are Flying" je známy svojou inovatívnou kamerou.

5. Solaris

• ZSSR, 1972.
• Sci-fi, dráma.
• Trvanie: 169 minút.
• IMDb: 8, 1.

Tento zoznam môže bezpečne zahŕňať nielen Solaris, ale aj všetky ostatné filmy Andreja Tarkovského. Možno ho nazvať jedným z najznámejších a najcitovanejších sovietskych režisérov: odkazy na majstrove diela možno nájsť u Larsa von Triera, Alejandra Gonzaleza Iñarritu a ďalších. V roku 2018 Oxfordský slovník dokonca pridal slovo „tarkovskian“, teda „v duchu Tarkovského“.

"Solaris" je filmová verzia rovnomenného sci-fi románu Stanislava Lema o astronautoch, ktorí sa nevedia vyrovnať so záhadou záhadnej planéty. V roku 1972 získal film Grand Prix na filmovom festivale v Cannes a nomináciu na Zlatú palmu. Tiež Tarkovského práca obsadila 68. miesto v "Top-100 najlepších filmov svetovej kinematografie" podľa magazínu Empire. A v roku 2002 remake filmu režíroval Steven Soderbergh.

6. Stalker

• ZSSR, 1979.
• Sci-fi, dráma.
• Trvanie: 163 minút.
• IMDb: 8, 2.

Ďalší kultový film Andreja Tarkovského, založený na príbehu bratov Strugackých "Piknik pri ceste". "Stalker" kombinuje fantasy scenár a filozofické úvahy. V Zakázanej zóne je tajná miestnosť, ktorá dokáže splniť akúkoľvek túžbu. Hlavná postava Stalker vie, ako sa k nej dostať: vedie na miesto Spisovateľa a Profesora.

Stalker sa umiestnil na 29. mieste v rebríčku 100 najlepších filmov všetkých čias Britského filmového inštitútu. Má tiež 100% hodnotenie na Rotten Tomatoes. Odkazy na filmy možno počuť v piesňach, filmoch, televíznych reláciách a hudobných videách, ako je napríklad video „Breath“od The Prodigy.

7. Irónia osudu, alebo si užite kúpeľ

• ZSSR, 1975.
• Melodráma, komédia.
• Trvanie: 184 minút.
• IMDb: 8, 1.

"Harry Potter", "Rambo", "Terminátor" a hlavná novoročná komédia ZSSR majú svoj vlastný bollywoodsky remake. V indickej verzii filmu Eldara Rjazanova hlavná postava tiež popletie mestá a namiesto Naí Dillí letí do New Yorku.

V Irónii osudu vidia zahraniční i domáci diváci buď ľahký romantický film, alebo komédiu so spoločenským podtextom. Mnoho ľudí si myslí, že Ryazanov vo svojom filme skryto kritizoval rovnaký typ sovietskeho vývoja.

8. Balada o vojakovi

• ZSSR, 1959.
• Dráma, armáda.
• Trvanie: 89 minút.
• IMDb: 8, 2.

Balada o vojakovi sa do západných kín dostala v roku 1960, počas topenia. Film si podmanil divákov silným dejom a silnou technickou časťou. Pochvalné recenzie boli napísané na páske Grigoryho Chukhraia, a to aj v The New York Times: zaznamenali najmä kinematografiu a vývoj deja, ako aj hereckú prácu Vladimíra Ivašova a Zhanny Prokhorenko.

Balada o vojakovi si vyslúžila nielen divácku lásku, ale aj nominácie na najprestížnejšie filmové ocenenia vrátane najlepšieho pôvodného scenára na Oscaroch a Zlatej palmy na festivale v Cannes. Páska však získala iba jednu cenu - „Najlepší film“na BAFTA v roku 1962: je pozoruhodné, že film bol všeobecne uznávaný ako najlepší, nie najlepší medzi cudzincami.

9. Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa a doktora Watsona

• ZSSR, 1979-1986.
• Detektív, zločin.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 8, 9.

V zahraničí existuje veľa známych anglických úprav diel Arthura Conana Doyla, a teda aj jeho Holmesa. Sovietska miniséria je však milovaná aj v zahraničí, najmä vo Veľkej Británii. Herec v úlohe Sherlocka Vasily Livanov má Rád Britského impéria a jeho vosková figurína je tiež v Múzeu Sherlocka Holmesa v Londýne.

Aj v roku 2017 razil Nový Zéland zberateľské strieborné mince k 120. výročiu vydania prvého diela o Sherlockovi Holmesovi. Sú na nich vyryté obrazy Livanova, Solomina a ďalších hercov zo sovietskeho seriálu.

Všetky filmy z nášho výberu nájdete v online kine MegaFon TV. A ak chcete viac, služba ponúkne 1 250 vzrušujúcich televíznych seriálov a 6 000 filmov pre každý vkus.