Ako to urobiť správne: zmluvy alebo zmluvy
Ako to urobiť správne: zmluvy alebo zmluvy
Anonim

Obe možnosti sú prijateľné, ale iba jedna z nich spĺňa prísnu literárnu normu.

Ako to urobiť správne: zmluvy alebo zmluvy
Ako to urobiť správne: zmluvy alebo zmluvy

Väčšina zdrojov, vrátane ruského pravopisného slovníka, autoritatívneho pravopisného slovníka Ruskej akadémie vied, editovaného V. V. Lopatinom, uvádza, že dôraz v slove zmluva je umiestnený na treťom o: zmluva. Zachováva sa na tomto mieste vo všetkých pádových tvaroch jednotného čísla: bez zmluvy, podľa zmluvy.

Pokiaľ ide o množné číslo, za normatívne sa považujú aj varianty so zdôraznenou treťou slabikou: zmluvy, bez zmlúv, podľa zmlúv.

Slovo zmluvy, ktoré často zaznieva v živej reči, nezodpovedá prísnej spisovnej norme. Mnohí veria, že ide o inováciu posledných rokov, ale problém nie je o nič menší ako zvukový slovník „Speaking Correctly“už pol storočia. Napríklad v príručke „Ruská literárna výslovnosť a prízvuk“, ktorú vydali R. I. Avanesov a S. I. Ozhegov, vydanej v roku 1959, sa formy dohody a dohody uznávajú ako hovorové.

Variant zmluvy je teda možné použiť len v bežnej ústnej komunikácii. V ostatných prípadoch a najmä pri písaní používajte spisovný tvar podstatného mena – zmluvy. Aby ste nič nepomýlili, zapamätajte si vtipnú riekanku:

Nie sme podvodníci, nie sme zlodeji

Podpísali sme zmluvy.

Odporúča: