Prečo je na Lifehackeri tak málo článkov o ruských filmoch a televíznych reláciách

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Je to jednoduché: nie je zaujímavé o nich písať. A existuje niekoľko dôvodov naraz.

Radi sa rozprávame o filmoch. Doslova každý deň Lifehacker publikuje aspoň jeden článok venovaný filmom alebo televíznym seriálom. Niekedy sa však čitatelia pýtajú, prečo je medzi veľkými premiérami a tematickými výbermi tak málo domácich filmov.

Je to skutočne tak. Ale neexistuje tu žiadne protiruské sprisahanie ani machinácie ministerstva zahraničia. A nejde vôbec o to, že nemáme radi ruskú kinematografiu.

Máme radi dobré kino – bez ohľadu na krajinu výroby.

Snažíme sa vybrať tie najjasnejšie, najvzrušujúcejšie a najzaujímavejšie. Bohužiaľ, k dnešnému dňu sú filmy vyrobené v Rusku príliš často slabšie ako analógy z iných krajín a priťahuje ich iba ich rodný jazyk. A pod podmienkou dobrého dabingu táto výhoda tiež zaniká. Domáci producenti aj naďalej šliapu na rovnaké hrable, a preto naše kino často nie je príliš zaujímavé.

Naša odpoveď pre Hollywood

Jedným z hlavných problémov ruskej kinematografie je, že sa autori až príliš často snažia napodobňovať svojich západných kolegov a preberajú cudzie témy alebo mieria na misky váh, ktoré nedokážu utiahnuť. Sergej Šnurov to raz vtipne povedal.

Táto nekonečná „odozva na Hollywood“zbavuje ruské filmy osobitosti, ktorú má francúzska, čínska či dokonca indická kinematografia. Domáce obrazy sa snažia napodobňovať tie americké, no kvôli menším skúsenostiam a rozpočtom to dopadá bledo.

Koniec koncov, samotný film "Attraction" vyzerá, že nie je zlý a dokonca aj špeciálne efekty v ňom vyzerajú slušne. Ale toto je ďalšia variácia na štandardnú tému mimozemskej invázie a stávka je z veľkej časti zameraná na vizuál. A ak sa pozriete do svetovej kinematografie, nájdete veľa filmov so zaujímavejšou zápletkou. Počnúc čisto hrdinským „Dňom nezávislosti“a končiac veľmi kontroverzným „District 9“, kde mimozemšťania zostali na Zemi a usadili sa v gete.

"príťažlivosť"

"príchod"

A dá sa len hádať: bola to náhoda, že "Attraction" vyšiel pár mesiacov po "Arrival" od Denisa Villeneuva - komplexný film o hľadaní spoločného jazyka s mimozemšťanmi.

Rovnako aj film Billion, ktorý odsunul premiéru posledných Avengers aj s veľkými investíciami, hrá vtipný príbeh z Ocean's 11 - vizuálne aj scenáristicky. Navyše, na Západe je táto téma už zastaraná a „ženský“spin-off „Ocean's 8“prebehol bez veľkého nadšenia.

Príkladov je veľa: domáca „Night shift“jasne odkazuje na „Super Mike“, „Alien“kopíruje „The Martian“. Samozrejme, v takýchto prípadoch je zaujímavejšie hovoriť o origináli.

"Votrelec"

"Marťan"

Tento trend je ľahké si všimnúť aj z titulkov a reklám: televízny seriál „Mŕtve jazero“je vyhlásený za „ruský“Twin Peaks“a film „T-34“je inzerovaný ako „Rýchlo a zbesilo“na tankoch“. To znamená, že aj pri vydaní autori nútia diváka porovnávať ich so zahraničnými kolegami. Bohužiaľ, toto porovnanie najčastejšie nie je v prospech domácej tvorby.

Nemyslite si však, že ide len o obrovské hollywoodske rozpočty. Napríklad v roku 2018 vyšiel argentínsky horor Frozen with Fear, ktorý sa ukázal byť taký strašidelný a zaujímavý, že ho už chcú nakrútiť v USA. A investície do tohto obrazu sú podľa svetových štandardov doslova centové.

Ale zvláštnym spôsobom dobré horory v Rusku nevychádzajú. A dôvodom je stále rovnaká túžba nasledovať Západ. Breaking Dawn vyzerá celkom dobre, ale opäť sa obracia ku klasickým Comatosers a využíva postupy z filmov Jamesa Wana, možno v prostredí sovietskeho výskumného ústavu. A preto sa opäť stráca na pozadí svojich predchodcov.

A to sa ani nemusí baviť o takých podivných pokusoch vstúpiť na územie komiksu, akým bol katastrofálny film „The Defenders“, v ktorom použili doslova všetky žánrové klišé, no so slabým dejom a grafikou.

Nekonečné opakovania

Producenti ruskej kinematografie sa často správajú ako veľmi krátkozrací marketéri: ak sa určitá téma verejnosti zapáči, začnú o nej jeden po druhom nakrúcať filmy, až to všetkých omrzí. Výsledkom je, že tí, ktorí požičovňu veľmi nesledujú, môžu byť dokonca zmätení - film si pozreli, alebo sa už objavil nový.

"tanky"

"nezničiteľné"

"T-34"

V apríli 2018 bol vydaný ruský film „Tanky“o jazde T-34 pred začiatkom druhej svetovej vojny. V októbri sa objavil „Nezničiteľný“o bitke na tankoch v roku 1942. A o pár mesiacov neskôr - "T-34", opäť o vojne s nacistami a tankami.

Pozerať ročne tri obrázky na rovnakú tému je nuda. Okrem toho samotná tragédia nerovného boja s tankami sa ukázala v roku 2016 vo filme „Panfilov's 28“.

A rovnakým spôsobom si môžete zapamätať filmy o športe: "Ice", "Coach", "Moving Up". Filmy o vesmíre: "Salute", "Time of the First". Variácie na tému Gogoľových diel: „Gogoľ. Začiatok "" Viy ". A oveľa viac.

Plus nekonečné franšízy. Medzi skeptíkmi je rozšírený názor, že všetky filmy Marvel Cinematic Universe sú rovnaké. Nezabudnite však, že na novoročné sviatky 2019 bola väčšina ruského prenájmu venovaná siedmej časti „Yolok“a deviatej časti dobrodružstiev troch hrdinov.

To isté platí aj pre hercov. Je naozaj pekné hovoriť o nových zaujímavých umelcoch. Ale vo veľkých domácich trhákoch radšej berú hviezdy, ktoré už divák pozná.

Danila Kozlovský, "tréner"

Alexander Petrov, "Atrakcia"

Vladimir Mashkov, "Posádka"

Výber hercov vo všetkých hlavných vydaniach je teda veľmi malý: Danila Kozlovsky („Duhless“, „Legenda č. 17“, „Posádka“, „Viking“, „Matilda“, „Tréner“, „Na okrese“), Alexander Petrov ("Policajt z Rubľovky", "Atrakcia", "Gogoľ", "Ľad", "Sparta", "Zavolajte DiCapria!", "T-34"), Vladimir Maškov ("Vlasť", "Posádka," "Pohyb nahor", "miliarda"). Na obrazovke sa neustále mihajú tie isté tváre a táto monotónnosť veľmi rýchlo omrzí.

Rozvetvená brusnica

Nie je žiadnym tajomstvom, že západné maľby sú často plné stereotypov o Rusoch, ako aj mnohých faktických chýb týkajúcich sa histórie krajiny a charakterov ľudí. Stačí pripomenúť zlého boxera Ivana Draga z Rocky 4 či kozmonauta Leva Andropova z Armagedonu, ktorý aj na orbitálnej stanici nosí klobúk s klapkami na ušiach.

Zdalo by sa, že takýmto nedostatkom by sa mali ruské filmy vyvarovať, pretože autori majú k dispozícii všetky dokumenty a materiály, živú prírodu a občas aj možnosť stretnúť sa s účastníkmi skutočných udalostí, o ktorých nakrúcajú.

Domáce obrazy sú však často naplnené rovnakými brusnicami ako tie zahraničné.

Senzačné „bokovky“ukázali éru 50. rokov až neprirodzene svetlé: v tých časoch nikto nemohol nosiť takéto kostýmy. V soundtracku zároveň znie hudba 80. rokov. Navyše, samotné slovo „chlapi“v skutočnosti bolo sarkastické a urážlivé a účastníci subkultúry sa nazývali jednoducho „frajer“(znamená „človek, ktorý rešpektuje veľkú americkú kultúru“).

Po vydaní filmu „Moving Up“vdovy po basketbalových hráčoch dokonca zažalovali tvorcov obrazu a obvinili ich z prekrúcania histórie. A aj bez tejto žaloby sú stereotypy príliš nápadné: intrigy KGB, klišé o sovietskom živote, neprirodzené farby a oveľa viac.

Američania a Briti zároveň vydávajú sériu „Černobyľ“, v ktorej, hoci majú sklon k stereotypom o vodcoch strán, prekvapivo živo obnovujú život 80. rokov a presne rozprávajú o udalostiach. A opäť vyvstáva otázka: ak nemôžete dôverovať veľkým ruským filmom ani vo veciach vlastnej minulosti, tak prečo ich niekomu radiť?

Zatiaľ najzaujímavejšie ruské filmy sú autorské diela mladých režisérov. Je ich príliš málo a pre masové publikum prechádzajú príliš bez povšimnutia. A preto je rozprávanie o amerických trhákoch či pôvodných filmoch z rôznych krajín predsa len oveľa zaujímavejšie a čitateľov tieto témy viac zaujímajú.

Zostáva len úprimne dúfať, že v budúcnosti sa situácia zmení a čoraz viac článkov sa bude môcť venovať domácej kinematografii. Napokon, kedysi to bola ruská kinematografia, ktorá predbehla celú planétu a zahraniční majstri sa učili od Sergeja Ejzenštejna a Andreja Tarkovského.