17 televíznych relácií pre milovníkov jemného britského humoru

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Britský humor nestráca svoju originalitu a nevychádza z módy. Pred premiérou filmu Hroch podľa románu Stephena Fryho zostavil Lifehacker výber tých najjasnejších a najznámejších britských situačných komédií.

1. Monty Python: Lietajúci cirkus

• Komédia.
• Veľká Británia, 1969.
• Trvanie: 4 sezóny.
• IMDb: 8, 9.

Ikonická britská skeč šou, ktorá položila základ trendu komediálneho absurdizmu v televízii. Jeho vplyv na komediálny žáner sa dá porovnať len s vplyvom The Beatles na modernú hudbu. Bezprecedentné satirické postupy a skeče nepodliehajúce jedinej téme spochybňovali televízne tradície z mládežníckej kontrakultúry konca 60. rokov.

Úvodné titulky bolo možné vložiť do stredu epizódy alebo ich možno úplne preskočiť. Niektoré z postáv sa v ďalších epizódach vrátili, no všetky scény s ich účasťou spolu nijako nesúviseli. Náčrty ďalšej epizódy ľahko a prirodzene spájajú sarkazmus s prístreškom a intelektuálnym humorom.

Tento kokteil svojráznej animácie, slovnej hry a dobre mierených postrehov o živote typického Brita tej doby je tak zakorenený v krajine Foggy Albion, že jeho klasické skeče sa dostali aj do skúšok uchádzania sa o britské občianstvo.

2. Hotel Folty Towers

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 1975.
• Trvanie: 2 sezóny.
• IMDb: 8, 8.

Pred dvoma rokmi oslávil tento sitcom svoje 40. výročie, no napriek svojmu úctyhodnému veku zostáva jednou z najobľúbenejších relácií v Spojenom kráľovstve. Séria trvala od roku 1975 do roku 1979 a komédia číreho chaosu rozhodne zarezonovala u divákov. Herecké obsadenie vedie John Cleese, ktorý sa po obrovskom úspechu v Monty Python stal vo svojej domovine takmer národným hrdinom a legendou komediálneho žánru.

Sitcom hovorí o hoteli a jeho majiteľovi Basilovi Fawltym, ktorého nedostatok profesionality, netaktnosť, horká nálada a znechutenie pre hostí sú večnými zdrojmi problémov. Predstavenie sa môže pochváliť armádou veselých postavičiek a nenápadným čiernym humorom, pri ktorom sa budete donekonečna chichotať, keď hotelový personál šliape na hrable.

Séria by sa mohla zdať absurdná a detinská, keby nebola tak kompetentne a šikovne napísaná. Vďaka tomu je hotel Folty Towers jednou z najobľúbenejších britských komédií všetkých čias.

3. Áno, pán minister

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 1980.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 8, 7.

Satirická komédia o politickej kuchyni, v ktorej sa stretneme s poslancom Jimom Hackerom, čakajúcim na nástup na ministerstvo v novej vláde. Ako vedúci ministerstva administratívnych záležitostí, ktoré vymysleli scenáristi, Jim sa stretáva so štátnou byrokraciou v celej jej kráse, hoci jeho asistenti zabezpečujú priamu interakciu s inými oddeleniami.

Počas troch sezón, ako aj následného pokračovania „Áno, pán ministerský predseda“, si Jim osvojuje spôsoby, ako vmanévrovať pod päty štátneho aparátu, aby presadil skutočne užitočné projekty. Nakoniec je povýšený do prvej verejnej funkcie v krajine.

Podľa popisu sa zdá, že predstavenie je nudné a suché, no vôbec to tak nie je. Nádherné trio hlavných hercov – Paul Eddington, Nigel Hawthorne a Derek Foulds – dodáva charizmu a neprestáva potešiť jemným humorom.

4. Blázni majú šťastie

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 1981.
• Trvanie: 9 sezón.
• IMDb: 8, 9.

Dlhotrvajúci britský sitcom, ktorý rozpráva príbeh o dobrodružstvách bratov Trotterovcov, ktorí sa rozhodli stať sa milionármi. Aby dosiahli svoj cieľ, jazdia v žltom trojkolesovom „opätku“a predávajú zbytočný a zvyčajne kradnutý tovar.

Hlavná zápletka sa točí okolo ďalších hlúpych nápadov arogantného a bezstarostného Deeds of Boy a hlúpeho Rodneyho, ktorý sa ocitol vtiahnutý do napoleonských plánov svojho brata. Spolu vám zaručia niekoľko hodín zábavy, po ktorých si túto dvojicu zamilujete rovnako ako britskí televízni diváci.

Prehliadka bola ukončená v roku 1996, ale vrátila sa po päťročnej prestávke a naďalej občas potešuje prázdninovými špeciálnymi epizódami.

Séria bola v roku 2004 zvolená za najlepší sitcom Spojeného kráľovstva v ankete BBC a jej vtipné príbehy sú stále populárne a dôsledne vysielané na BBC aj v komédii GOLD.

5. Čierna zmija

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 1982.
• Trvanie: 4 sezóny.
• IMDb: 8, 2.

Cyklus komediálnej minisérie rozprávajúci o niekoľkých generáciách rodiny Blackadderovcov stelesnených v jej jedinom u nás viditeľnom predstaviteľovi – cynickom, zlomyseľnom a zlomyseľnom aristokratovi Edmundovi v podaní Rowana Atkinsona.

V každej generácii Edmunda sprevádza hrubý a zákerný sluha Baldrick, znalec rôznych zlozvykov a činností. Pri každej nasledujúcej reinkarnácii sa Blackadder stával čoraz dômyselnejším, zatiaľ čo jeho sluha klesal nižšie a nižšie.

Humor prvej sezóny bol postavený na klasických Atkinsonových technikách, ktoré neskôr prešli na Mr. Bean a séria nemala veľký úspech. Napriek tomu bola šou obnovená na druhú sezónu a bol to on, kto priniesol „Čiernej zmiji“neuveriteľnú lásku publika. Atkinson bol odstránený z tímu scenáristov, nahradený Benom Eltonom, ktorý sa zameral na hlbšie dialógy, zábavné naháňacie scény a historickú vernosť. A finále série je stále považované za jedno z najdojímavejších a najhlbších v histórii tohto žánru.

6. The Fry and Laurie Show

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 1987.
• Trvanie: 4 sezóny.
• IMDb: 8, 4.

Komediálne skeče so Stephenom Fryom a Hughom Lauriem v hlavných úlohách, zvyčajne si robia srandu z vyšších vrstiev, bohatých a napodiv aj špiónov. Práve táto šou si dvojicu navždy zapísala do sŕdc divákov a pomohla Fry a Laurie dosiahnuť ich súčasný hviezdny status.

Väčšina skíc nie je prepojená, no v niektorých nájdete opakujúce sa postavy. Najpopulárnejší z nich sú dvaja alkoholickí biznismeni Peter a John, ktorí si plánujú otvoriť zdravotné a fitness centrum, a Tony Marchison and the Office, dvaja neskutočne naivní špióni, detinsky otvorene diskutujúci o svojej práci pri šálke kávy.

Majstrovské spojenie hlúposti a vtipu v presných proporciách urobilo z The Fry and Laurie Show pokrm pre intelektuálov a samotných hercov jednu z najgeniálnejších dvojíc na komediálnej scéne. O niečo neskôr ohromili divákov ďalším majstrovským dielom, televíznym seriálom Jeeves a Wooster (1990) o ľahkomyseľnom aristokratovi Bertiem Woosterovi a jeho múdrom komorníkovi Jeevesovi, ktorý s britským pokojom vytiahol majiteľa z tých najchúlostivejších situácií.

7. Posral sa

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 1999.
• Trvanie: 2 sezóny.
• IMDb: 8, 7.

Freaky berie typický nápad na sitcom a mení ho na niečo jedinečné. Séria rozpráva o chlapcovi a dievčati, ktorí sa rozhodli predstierať, že sú pár, aby získali lacný domov. Premisa sa zdá byť otrepaná, ale The Fuckers sa dokáže vyhnúť všetkým typickým prvkom takýchto príbehov, ako sú milostné trojuholníky alebo zosmiešňovanie nemotorných introvertných nerdov. A jedna z hlavných úloh patrí skutočnému géniovi komediálneho žánru Simonovi Peggovi.

Hoci táto komédia vydaná na prelome tisícročí trvala len dve sezóny, hrdo sa radí medzi britskú komediálnu klasiku. Tento unikátny projekt televízneho čarodejníka Edgara Wrighta sa s kresleným štýlom, sarkastickým, šikovným a veselým scenárom nikdy nedostal do mainstreamu, no zostal obľúbeným medzi obrovským množstvom verných fanúšikov.

8. Black's Bookshop

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2000.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 8, 6.

Majiteľ kníhkupectva Bernard Black neverí v zákaznícky servis, ani v potrebu zákazníckeho servisu vôbec. Len sedí pri pokladni, číta si, pije, fajčí a na všetkých je drzý.

Sitcom bol vydaný na Channel 4 počas troch sezón, čo umožnilo naplno využiť talent hlavného herca Dylana Morana, Tamsin Greg, ktorá hrá Bernardovu priateľku, a Billa Baileyho, ktorý sa objavil v podobe jeho asistenta Mannyho, ktorý neustále padal pod horúcu ruku. šéfa.

Bernardova láska k vínu vyvoláva nielen úsmev, ale umožňuje mu nahliadnuť aj do vnútra postavy, kde sa skrýva smútok a zúfalstvo z jeho chaotického osamelého života. Nezaobíde sa to bez provokatívneho humoru: Moran nikde inde nebol taký vtipný ako v úlohe excentrického, emotívneho a smiešneho pána Čierneho. "Aké bolo dievčenské meno tvojej matky?" - pýta sa dotazník daňového hlásenia. „Jej krstné meno? Práve som ju nazval mami, tak to napíšeme."

9. Kancelária

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2001.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 8, 6.

Parodický pseudodokumentárny sitcom o pracovnom živote kancelárskych pracovníkov fiktívneho výrobcu papiera Wernhama Hogga. Dnes sa tento koncept šou pravdepodobne nebude zdať originálny, no v roku 2001 to vyzeralo na skutočnú televíznu revolúciu. Prehliadka sa stala hitom a priekopníkom v paródii na dokumentárne umenie, čím pripravila pôdu pre veci ako Parks and Recreation alebo The American Family.

O americkej verzii „The Office“ste už určite počuli viac, minimálne ste sa museli stretnúť s početnými videami s hlavným hrdinom, ktorého stvárnil Steve Carell. Pamätajte však na staré pravidlo masovej kultúry: originál je vždy lepší ako remake, v našom prípade to platí absolútne. A ak ich vnímate ako dve rozdielne relácie, obe si môžete vychutnať úplne rovnako.

10. Absurdný prírodopis

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2002.
• Trvanie: 2 sezóny.
• IMDb: 8, 6.

Komediálny seriál v žánri absurdného vzdelávacieho dokumentu od Roberta Poppera a Petra Serafinoviča. Toto je paródia na zastarané video lekcie, ktoré učitelia púšťali na videorekordéroch pred nudiacimi sa školákmi.

V "Absurdnej prírodnej histórii" vedu prevzali anarchisti a my sme sa stali ich nútenými študentmi, no tentokrát sa nudiť nebudete! Stačí sa vyzbrojiť uhlomerom, dvoma kompasmi a žuvačkou, ktorá zvyšuje mozgovú aktivitu. Skúsení vedci nám prezradia, ako správne oholiť jahody, ako získať „serpentín“zo síry a šampanského, kde vznikli prvé mikróby a ďalšie kuriózne čisto vedecké fakty.

Akýkoľvek bláznivý nápad je podaný s vážnosťou hodnou najstaršieho profesora na Oxforde a protagonistami sú často ľudia v bielych plášťoch, ktorých tváre nikdy neuvidíme. Je pozoruhodné, že tvorca „Simpsonovcov“Matt Groening raz nazval „Absurdnú vedu“jednou z najzábavnejších relácií, aké kedy videl. Zapíšte si to do zošitov.

11. Peep show

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2003.
• Trvanie: 9 sezón.
• IMDb: 8, 6.

Sitcom od komediálneho dua David Mitchell a Robert Webb, ktorý rozpráva o životoch dvoch excentrických kamošov.

Mark je introvertný a nešikovný úverový manažér s dosť cynickým pohľadom na život a Jeremy je mladý flákač, ktorého Mark ukryl vo svojom prenajatom byte. V prvej epizóde sa hrdinovia pokúšajú zviesť Tonyho suseda, ale každý ich pokus je odsúdený na neúspech: Marka, ktorý sa rozhodol podmaniť si jej srdce opisom bitky o Stalingrad, sklame plachosť a namyslenosť a Jeremy, naopak, je svižný a nekompromisný.

Premiéra seriálu v roku 2003 doslova zmiatla divákov svojou inovatívnou audiovizuálnou prezentáciou: každé políčko bolo natočené z pohľadu jednej z postáv. Videli sme presne to, čo videli oni. A väčšina dialógov začínala vnútornými monológmi, takže sme sa na dianie nielen pozerali očami postáv, ale počuli sme aj ich myšlienky plné sebectva a skrytej prefíkanosti.

Peep Show je vtipná, smutná, dojemná, životná a trochu surrealistická zároveň. A prekvapivo presne vykreslil nudnú a bezcieľnu existenciu nezrelých a nezodpovedných čerstvých absolventov, ktorí sa vydali na samostatnú plavbu.

12. Mocný ker

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2003.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 8, 4.

Mighty Bush sa dá opísať len jedným spôsobom – najsurrealistickejšia komédia všetkých čias. Má všetko: od zhovárajúcich sa Luns až po hermafroditných tritonov, armádu zlých babičiek a ďalšie zázračné javy, s ktorými sa stretneme na našej „ceste časom a priestorom“, kam nás volá úvodná pieseň. Netreba dodávať, že práve tento groteskný formát prispel k rozvoju celého masového kultu fanúšikov šou.

Hlavnými hercami seriálu sú provokatívny, goticky vyzerajúci komik Noel Fielding a jeho menej gotický komplic Julian Burratt. Druhý dostal rolu džezového hudobníka, ktorý si o sebe predstavoval tajomného sukničkára, a prvý sa objavuje v podobe jednoduchého glam rockera, ktorý komunikuje so zvieratami a blázni sa po vlasoch.

Manželia pracujú v zoo a sú priateľmi so šamanom Naboo a hovoriacou gorilou a show rozpráva o ich nezvyčajných pracovných dňoch. Séria láka hneď niekoľkými výraznými črtami: žiarivými dekoráciami, epizodickými hudobnými číslami a extravagantnými kostýmami, ktoré z Mighty Bush urobili ikonu komediálneho žánru. Najdôležitejšie je však úplné ignorovanie akýchkoľvek rámcov a hraníc formátu, televízie a slušnosti.

13. Zelené krídlo

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2004.
• Trvanie: 2 sezóny.
• IMDb: 8, 4.

Dráma o živote fiktívnej britskej nemocnice a jej šialeného personálu. Spoznávame hlavnú postavu – novú asistentku chirurga Caroline Todd, ktorá je rýchlo uväznená v húževnatej sieti vzťahov s príťažlivým doktorom Macartneym, arogantným anestéziológom Guyom a neskúseným stážistom Martinom.

Ale najzábavnejší zo všetkých zdravotníkov je, samozrejme, extravagantný a telesnými posadnutý rádiológ Alan Statham. Občas sa ocitne v chúlostivých situáciách, čo zjavne neprospieva jeho intímnemu vzťahu so sarkastickou a unavenou pracovníčkou personálneho oddelenia Joannou. Ďalšou dôležitou postavou je bláznivá koordinátorka Sue White, z ktorej úst odlietajú tie najnečakanejšie vtipy o jej kolegoch. Je posadnutá myšlienkou vydať sa za Dr. Macartneyho a mať s ním deti a beda každému, kto sa jej postaví do cesty!

Ak nemáte radi absurdné skeč vtipy, komediálna telenovela Zelené krídlo vás svojou nepopierateľnou originalitou a všeobecnou šialenosťou má šancu osloviť.

14. Môj život v kine

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2004.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 8, 5.

Art je mladý scenárista, ktorému chýbajú hviezdy z neba, no stále zostáva v biznise. Jeho núteným obdivovateľom je Jones, sused v prenajatom byte, s ktorým žijú z Artovho platu. Čo je však najdôležitejšie, každá zo šiestich epizód relácie je kópiou slávneho filmu.

Art, ponorený do filmového priemyslu, vidí svet okolo seba cez prizmu zápletiek klasických filmov a predstavuje nám svoju psychedelickú verziu reality. Autori znovu vytvorili slávne zábery z Hitchcockovho dvorného okna, Stanleyho Kubricka The Shining, Federica Felliniho 8½, drámy The Best Shooter, thrilleru Shallow Grave a Western Butch Cassidy a Sundance Kid. Uloženie cudzích scén zároveň nebránilo tvorcom seriálu rozvíjať svoj vlastný dej.

Fascinujúce je aj herecké obsadenie: Chris Marshall vytvoril imidž neatraktívneho snílka, kým Andrew Scott (Moriarty zo „Sherlocka“) bol celkom sladký romantik, zamilovaný do svojej priateľky Beth (Alice Lowe), ktorej bol Art zistilo sa, že je alergický.

15. Husté veci

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2005.
• Trvanie: 4 sezóny.
• IMDb: 8, 7.

Satirická procedúra v hlavnej úlohe s dvanástym doktorom Petrom Capaldim. Predstavenie poskytuje pohľad do zákulisia britskej politiky a poskytuje pocit vlastnej prítomnosti: zle spracovaný zvuk, čiastočne improvizované dialógy a natáčanie nestabilnou ručnou kamerou. Ešte viac: v snahe dosiahnuť nebývalý realizmus pracoval scenáristický tím s insidermi a preveril aj tie najmenšie aspekty politického každodenného života – od výzdoby kancelárií až po hustotu nadávok v rozhovoroch. V „The Thick of Things“je naozaj veľa nadávok.

Séria sa dá charakterizovať ako prenesená do 21. storočia „Áno, pán minister“, pokiaľ tu nestretneme nie odvážnych idealistov, ale skorumpovaných a neschopných úradníkov. Dej nás zavedie na ďalšie fiktívne ministerstvo sociálnych vecí a občianstva a ústrednou postavou je tlačový tajomník premiéra Malcolm Tucker (Capaldi), ktorého úlohou je kričať na ostatných v nádeji, že sa vyhne ďalšiemu zlyhaniu.

Ak sa vám akcia páčila, odporúčame vám venovať pozornosť spin-offu „In The Loop“(2009) za účasti hlavných hercov seriálu, ako aj americkej verzii show - „Vice President“(2012) od HBO.

16. Vo vnútri deviateho čísla

• Komédia.
• Spojené kráľovstvo, 2014.
• Trvanie: 4 sezóny.
• IMDb: 8, 4.

Jedinečná antológia čiernej komédie od dvojice dlhoročných priateľov – Steva Pembertona a Rhysa Shersmitha. Každá epizóda je samostatným príbehom, ktorý vás nielen pobaví, ale doslova zrazí z nôh ostrými zákrutami v štýle Hitchcocka. Thriller prechádzajúci do komédie a späť strháva do poslednej sekundy, pretože na 30 odvysielaných minút autori hádžu na diváka vaničku kypiacich intríg, absurdity a hrôzy.

Detektívka, gotický horor, historická dráma, mystický triler, muzikál, situačná komédia – každý z príbehov relácie „Inside the 9th issue“je originálny a presiaknutý duchom retro britských televíznych programov. To však autorom nebráni v experimentovaní s formátom, ktorý sa na malej obrazovke zriedka vidí: napríklad druhá epizóda prvej série neobsahuje takmer žiadne dialógy a štvrtá epizóda druhej sezóny bola natočená kamerou zameranou na pracovisko jedného z operátorov call centra.

Predstavenie môže byť dramatické, komediálne a skutočne desivé: bláznivý kokteil žánrov vytvára nezvyčajnú pachuť a vzpiera sa kategorizácii. Nezmenené zostáva len miesto pôsobenia: miestnosť alebo dom číslo 9 je novou scénou pre ďalšiu temnú anekdotu.

17. Detektívna agentúra Dirk Gently

• Sci-fi, komédia.
• USA, Spojené kráľovstvo, 2016.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 8, 4.

Bizarné televízne spracovanie kultového románu anglického spisovateľa Douglasa Adamsa s Elijahom Woodom a Samuelom Barnettom v hlavných úlohách.

Všetko sa to začalo, keď mal poslíček Todd nezvyčajne nechutný deň: prenajímateľ požaduje nájomné a neporiadok v práci sa končí tým, že hrdina objaví v jednej z hotelových izieb roztrhanú mŕtvolu milionára. Ale najúžasnejšie je, že Todd na chodbe nenarazí na nikoho iného ako na seba, ako behá v luxusnom kožuchu zafarbenom krvou.

Práve v tento deň sa v jeho živote objaví detektív Dirk Gently, ktorého pred mesiacom a pol najal zosnulý, aby vyšetril ich vlastnú vraždu. Dirk sa rozhodne, že od tej chvíle je Todd predurčený stať sa jeho priateľom a asistentom, s čím je nútený súhlasiť za sľúbenú platbu.

Ale toto je len začiatok. Vhoďte do toho Noisy Trio, kvarteto upírskych záškodníkov, ktorí idú v pätách Todda Corgiho, pár tajomných špeciálnych agentov chrániacich Dirka, dievča pripútané na posteľ v byte priamo nad Toddovým bytom a snažiace sa nájsť Dirkovho intergalaktického vraha.

Do očí bijúca absurdita akcie, netriviálna zápletka a nečakane energické vtipy, ktoré občas skĺznu do detektívovej unáhlenej reči, premenia „Detektívnu kanceláriu Dirka Gentlyho“na skutočný nález pre milovníkov britského humoru.