Prečo sa séria Watchmen oplatí pozrieť aj tým, ktorí komiks nečítali

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Ostré námety, štýlové filmovanie a množstvo odkazov na skvelý originál.

Na HBO (v Rusku na Amediateku) odštartovala dlhoočakávaná séria Keepers, ktorá pokračuje v zápletke legendárneho grafického románu Alana Moora a Davea Gibbonsa.

Kedysi pôvodné dielo doslova uchvátilo divákov, rozprávalo v prostredí superhrdinského príbehu o dôležitých spoločenských problémoch. Realizmus, veľmi nejednoznačná morálka a spletitá detektívka s množstvom malých detailov sa stali charakteristickým znakom komiksu.

Teraz všetky tieto komponenty vyzdvihol autor novej televízie "Guardians" Damon Lindelof (tvorca televízneho seriálu "Left Behind"). Režisér sa zároveň nesnaží opakovať klasiku, ale robí niečo úplne svoje, aktuálne dnes.

Nová história s dôrazom na klasiku

Lindelof od začiatku tvrdil, že séria nebude remake ani priame pokračovanie originálu. Projekt si len zachováva ducha originálu a niektorých postáv.

Akcia sa odohráva v rovnakom alternatívnom svete v USA v meste Tulsa. Po prezidentovi Nixonovi stál na čele štátu herec Robert Redford. A vo funkcii zostal dlho, takže mnohé zákony v krajine sú veľmi konzervatívne: neexistuje mobilná komunikácia, fajčenie je prísne zakázané a dokonca aj polícia potrebuje samostatné povolenie na použitie zbraní.

Maskovaní pomstitelia sú zakázaní, no pre rozmáhajúcu sa kriminalitu, ktorá viedla k útokom na policajtov a ich rodiny, teraz sami strážcovia zákona skrývajú svoje tváre. Svoje pôsobisko musia tajiť aj pred známymi. Obyčajní policajti nosia uniformy a žlté pásky, zatiaľ čo detektívi si dovoľujú nosiť zvláštne kostýmy. Vlastne aj oni sami už vyzerajú ako komiksoví hrdinovia.

V centre deja je policajná detektívka Angela Abar a jej kolegovia. Po prestrelke na ceste, pri ktorej takmer zahynul hliadka, sa musia vysporiadať s nebezpečenstvom visiacim nad mestom.

Proti nim stojí rasistický kult, ktorý si hovorí „Siedma kavaléria“. Nosia masky podobné Rorschachovmu kostýmu a dokonca citujú jeho slová. Tu sú len myšlienky najzásadovejších superhrdinských nasledovníkov značne zvrátené.

A toto sa stáva prvým, no zďaleka nie jediným odkazom na klasický komiks. Dej je navyše vybudovaný tak, že kto nečítal originál, jednoducho si nebude všímať prirovnania a svet a hrdinovia sa mu budú odkrývať postupne.

Ale tí, ktorí milujú grafický román, zachytia odkazy jeden za druhým. Počnúc najmenšími detailmi, ako je maska, ktorú zdvihol policajt prezývaný Zrkadlo, skutočný Rorschach sa pri jedle správal rovnako. A končiac objavením sa klasických hrdinov: a ak Doktor Manhattan stále bliká iba v pozadí, Ozymandia sa bude venovať celému príbehu.

Keepers úspešne prijali štruktúru originálu. Opakovane pripomínajú, že ide o alternatívny svet, policajti nosia zvláštne a miestami vtipné kostýmy a z neba zrazu začnú padať chobotnice.

Ale zároveň je séria veľmi realistická: nastoľuje aktuálne problémy, ktoré v modernej spoločnosti čoraz viac dozrievajú.

Zlovestná spoločnosť

Úvodná scéna prvej epizódy hneď napovedá o atmosfére série. Všetko to začína starým filmom o superhrdinovi v maske kata (mimochodom opäť odkaz na komiks).

A potom ukazujú skutočné a veľmi kruté udalosti, ktoré sa odohrali v meste Tulsa v roku 1921: vtedy skupina obyvateľov vedená miestnym Ku Klux Klanom organizovala masové pogromy a vraždy medzi čiernym obyvateľstvom.

O mnoho rokov neskôr, v našej dobe, je rasová otázka pre krajinu stále aktuálna. Aj keď Lindelof do tejto témy príliš nezachádza. Tu nejde o farbu pleti, ale o to, že polícia, ktorá chráni bežných obyvateľov pred bezprávím, je v ohrození sama.

Konfrontácia dvoch vrstiev spoločnosti sa stáva leitmotívom dejín a hlavná postava si, samozrejme, bude musieť uvedomiť všetku nejednoznačnosť situácie. V skutočnosti sa polícia, skrývajúc svoje tváre, stavia nad zákon.

Podozrivých jednoducho unesú a priznania sú z nich doslova vyklepané. A od určitého bodu môže polícia používať zbrane. A ukazuje sa, že sa už menia na trestný orgán totalitného štátu. Kam povedie táto násilná konfrontácia, si môže každý domyslieť.

Veľmi štýlová streľba

Nie je žiadnym tajomstvom, že mnoho ľudí pozná Guardians vďaka filmovému spracovaniu od Zacka Snydera z roku 2009, ktoré predstavilo nielen pomerne tesné prerozprávanie zápletky, ale aj neskutočne elegantnú vizuálnu sériu.

Fanúšikom filmu je zároveň lepšie, ak sa s komiksom aspoň nakrátko zoznámia. Majú rôzne konce a niekedy sa séria odvoláva na pôvodný zdroj.

Samozrejme, od predstavenia by ste nemali očakávať estetiku Snydera. Ale aj tu je veľa skvelých nálezov. Napríklad prvá scéna z minulosti bola natočená v sépiovom tóne typickom pre staré filmy. Mirror vyzerá veľmi štýlovo: jeho maska skrýva tvár a odráža diváka, čím sa stáva odkazom aj opakom Rorschachovej masky.

Výsluch za účasti Mirror je najštýlovejšou scénou epizódy, kde sa za chrbtom rečníkov premietajú dôležité udalosti zo života krajiny. Toto je zoznámenie sa so svetom seriálu a len veľmi krásny moment.

Navyše, noví „Keepers“, rovnako ako pôvodný príbeh, dokonale spájajú milosť a krutosť. Scéna nočného prepadnutia bola natočená nádherne. Ale streľbu na dobytok z veľkokalibrového guľometu, najmä ovplyvniteľní diváci nemusia vydržať.

Čo bude ďalej v sérii, ťažko posúdiť. Úloha Ozymandie v zápletke nebola odhalená, očakáva sa výskyt ďalšej klasickej hrdinky Laurie Blake a samozrejme všemocného doktora z Manhattanu.

Čo je však dôležitejšie, pilotná epizóda jasne naznačuje vážny a pálčivý príbeh. Je nepravdepodobné, že by sa tu svet jednoducho rozdelil na dobro a zlo a celý dej bude venovaný boju policajtov proti zločinu. S najväčšou pravdepodobnosťou sa krutosť štátnych orgánov pod vládou skostnateného retrográdneho prezidenta ukáže aj z tej najnepríjemnejšej stránky.

Medzitým si „Keepers“viac otázok kladú, ako na ne odpovedajú. Ale dej série je veľmi kuriózny.