5 pravidiel pre učenie sa japončiny pre začiatočníkov

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Neverte tým, ktorí hovoria, že je nemožné naučiť sa japonsky. Všetko je možné, ak sa k problému postavíte správne! Prezradíme vám, aké pravidlá by ste mali dodržiavať pre efektívne a príjemné učenie sa tohto úžasného a ťažkého jazyka.

1. Stanovte si motivujúce ciele a reálne termíny

Učenie akéhokoľvek cudzieho jazyka „pre seba“neprinesie žiadne výsledky, okrem sklamania. Toto pravidlo platí najmä pre Japoncov. Jasné pochopenie špecifík vašich cieľov je základom pre zostavenie efektívneho tréningového plánu.

Cestovný ruch, získanie jedinečného vzdelania, rozvoj medzinárodného podnikania, vášeň pre tradičné a moderné japonské umenie, profesionálna imigrácia – čokoľvek si vyberiete, toto sa stane vašou hlavnou motiváciou a hnacou silou ponorenia sa do japonského jazyka.

Stanovenie konkrétnych termínov pomôže vytvoriť kotviace body počas celého školenia. Vaším cieľom je napríklad zložiť japonskú jazykovú skúšku „Nihongo noryoku shiken“na znalosť vstupnej úrovne (N5) za osem mesiacov. Zoznam slov, hieroglyfov a gramatiky potrebných na skúšku je možné vopred zobraziť na príslušných stránkach a zostaviť plán krok za krokom na celé obdobie štúdia.

2. Štruktúrujte učebný materiál

Vyberte niekoľko osvedčených učebníc a vytlačte si písanky. Toto bude základ vášho tréningu. Paralelne môžete použiť online simulátor na otestovanie svojich vedomostí. Jednou z najobľúbenejších a najefektívnejších je japonská učebnica Minna no Nihongo: Basic Workbook v dvoch častiach, ktorú je lepšie prebrať hneď s gramatickým komentárom a doplnkovými učebnými materiálmi.

Ak dobre ovládate angličtinu, potom môžete využiť rokmi overené a tisícky študentov, učebnice, pracovné zošity a audio materiály zo série GENKI. Z ruských vydaní možno poradiť „Učebnicu japonského jazyka pre deti“v dvoch častiach od autorky MR Golomidovej, známej ruskej špecialistky v oblasti japonského jazyka. Učebnica bude výbornou vzdelávacou pomôckou aj pre dospelých.

3. Začnite jednoducho

Japonský systém písania pozostáva z dvoch slabík (hiragana a katakana) a kanji (hieroglyfy). Najprv musíte ovládať obe abecedy, kde každý zo 46 symbolov neznamená zvuk, ale slabiku. A až potom prejdite na kanji. Pokúste sa študovať symboly a hieroglyfy nie oddelene, ale v kontexte slov a viet.

Základný súbor vedomostí je veľmi jasne uvedený v požiadavkách na piaty stupeň medzinárodnej skúšky z japonského jazyka. Pre začiatočníka to môže byť skvelý orientačný bod.

Pri prechode na učenie kanji by ste si mali dať pozor na takzvané kľúče, z ktorých ako z kociek Lego môžete skladať a zapamätať si pomerne zložité japonské hieroglyfy. Nezabúdajte, že váš úspech v učení závisí v neposlednom rade od dôsledného písomného precvičovania. Na tento účel si môžete stiahnuť a vytlačiť hotové recepty. Na výslovnosti je lepšie popracovať čítaním nahlas.

4. Precvičujte si japonský jazyk pravidelne a rôznymi spôsobmi

Napriek logike tohto bodu naň veľa ľudí časom zabúda. Nepochybne, pri neustálom zamestnaní je naozaj ťažké vyčleniť niekoľko hodín denne na učenie sa jazyka, ale 20 minút je celkom skutočných!

Diverzifikujte svoj plán lekcií na týždeň, napríklad:

• pondelok, štvrtok - teoretické hodiny z učebnice;
• utorok - čítanie vašej obľúbenej mangy v origináli alebo informácií z japonských internetových zdrojov;
• Streda - práca s receptami;
• piatok, sobota - sledovanie zaujímavých video materiálov;
• Nedeľa – komunikácia s rodenými hovorcami.

Učenie sa japončiny každý deň, ak je to zábava, prinesie hmatateľné výsledky veľmi, veľmi skoro!

5. Používajte osvedčené techniky na zapamätanie hieroglyfov

Existuje niekoľko originálnych nástrojov na zapamätanie hieroglyfov.

Kartová metóda

Vystrihnite požadovaný počet kariet z hrubého papiera, na jednej strane uveďte študovaný znak alebo hieroglyf, na druhej strane zodpovedajúcu hodnotu. Pomôže to nielen pri tréningu, ale aj pri testovaní vašich vedomostí. Mimochodom, môžete si kúpiť hotové sady kariet.

Asociačná metóda

Techniky zapamätania si mnemotechnických pomôcok sú ideálne pre japonský jazyk. Pri učení kanji je často ťažké zapamätať si pravopis postavy a jej význam. Ak chcete vyriešiť tento problém, vytvorte si vlastný obrázok pre každý hieroglyf! Napríklad:

• 木 (strom) skutočne vyzerá ako strom;
• 森 (les) - ale tri stromy sa menia na skutočný les;
• 火 (oheň) - trochu fantázie a už si zohrievate ruky pri ohni blízko hory (山).

Takto si efektívne zapamätáte niekoľko hieroglyfov naraz.

Metóda nahradenia slov

Na to potrebujete vynikajúci počítačový program s názvom "Kananizácia" (z japonského slova "kana" - abeceda). Program nahrádza slabiky v akomkoľvek ruskom texte skopírovanom do neho znakmi japonských abecied.

Existuje yap お nsk お e viera.

Preskočte, ľahšie sa hovorí:

S お vzal い s jedným あ čaká na zviera い

Vyberte si od kráľa!

Používanie tohto programu vám pomôže ľahko si zapamätať japonské znaky.

Azda najdôležitejším pravidlom učenia sa japonského (nielen) jazyka je sebavedomie a zameranie sa na výsledky. Neverte, že japončina sa nedá naučiť. To isté hovoria cudzinci o ruštine. Ale naučili sme sa to nejako? Veľa šťastia, trpezlivosti a splnenie japonského sna!