Ako spoznať v zahraničí obyvateľa bývalého ZSSR

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 04:09

Zistili ste, že v nejakom zámorskom obchode vás náš krajan identifikoval a okamžite sa s vami začal rozprávať po rusky? A práve táto naša schopnosť definovať to „naše“je šokujúca. Ani ústa si neotvoril! Ako vás identifikoval z davu? Ste veľmi európsky a správate sa inak. Máme špeciálny darček a netýka sa oblečenia, spálenej kože na dovolenke či lásky k alkoholu. Nie, sú aj iné dôvody a pozoruhodne sa o nich píše v časopise SNOB.

Nižšie nájdete šesť hlavných hypotéz „prepojenosti“Rusov a všetkých postsovietskych ľudí, ktorí sa vidia, nech sa deje čokoľvek.

1. Postsovietsky clovek, ked je na dovolenke mimo postsovky, zo všetkého najmenej chce stretnúť krajanov … Logika je jasná: naokolo je ich dosť a domov. No ak ste niekam dorazili a sú tam všetci vaši, znamená to, že ste niečo zmeškali, padli na spoločnú návnadu, po návrate sa nebudete môcť poriadne pochváliť. Pri pohľade na ďalšieho Rusa takmer každý z nás inštinktívne urobí grimasu: no, pomyslel som si, že som jediný taký jedinečný, skúsený, vynaliezavý, ktorý sa zatúlal zo stáda. No a táto grimasa, samozrejme, robí uznanie konečným.

2. Pasenie. V dobe booking.com, TripAdvisoru a tak či onak, cestovné kancelárie u nás stále nakupujú. Nie nevyhnutne balík, ale „individuálny“– rôzne cestovné kancelárie stále posielajú cestovateľov na rovnaké miesta, ktorých majitelia živili našich agentov a operátorov. Je extrémne zriedkavé stretnúť profesionálov v cestovnom ruchu, ktorí mali fantáziu vymyslieť nejaké nezvyčajné trasy a nadviazať spojenia potrebné pre ich maloobchodný predaj – v tomto je malý obchodný zmysel. Výsledkom je, že „naše“na akomkoľvek mieste, kam sú vyslané cestovné kancelárie, vždy stačí na to, aby poskytovalo kontrast s ostatnými cestujúcimi, rozpoznanie a s tým spojené nepohodlie (pozri odsek 1).

3. Chôdza postsovietskeho človeka. Snáď jeho najbližším analógom je pasárska prechádzka Afroameričana zo znevýhodnenej oblasti. Alebo plastový vlk z "No, počkajte!". Nohy nášho človeka všetkými možnými spôsobmi demonštrujú jeho sebavedomie. Keď sa približuje, ak z neho nevyžaruje nebezpečenstvo (na to väčšine z nás chýba svalová hmota), tak vyšle jasný signál: nevkladaj mi prst do úst, ani sa ma nesnaž oklamať. Dokonca aj úradník, dokonca, strašidelne povedané, hipster sa snaží takto kráčať, keď cíti hrozbu vychádzajúcu z cudzieho vonkajšieho prostredia. Musím povedať, že postsovietska chôdza je nielen okamžite rozpoznateľná, ale zdá sa, že provokuje najrôznejších podvodníkov a pouličných predajcov nepotrebných vecí: títo chlapci už v živote videli všetko a prijali výzvu.

4. Fotografické návyky. V ruskom páre na dovolenke má kameru takmer vždy na starosti muž. Pozná všetky jej nastavenia a svoje vedomosti predvedie predovšetkým pred svojou priateľkou. Možno vie aj strieľať, je pravdepodobné, že je lepšia ako jej muž, ale neukazuje to, ale naopak, predstiera, že si mýli gombíky - je tak vychovaná: nemusíte si vytvárať komplexy u muža, potom za to budete musieť zaplatiť. Je lepšie mať koketné pózy, líčiť morskú pannu, stavať roztomilé tváre, naťahovať pery - okrem postsovietskych žien to nikto iný nerobí. Toto správanie tiež určuje popularitu služieb, ako je Odnoklassniki. Fotografie ako „Som na pozadí Kolosea“alebo „Kúpam sa vo vodopáde“sú povinným žánrom, súčasťou našej jedinečnej národnej kultúry. A áno, fotografie na pozadí hotela, ktoré možno ukázať príbuzným a kolegom, sú aj naše, keďže v nás hovorí naša poloázijská povaha. Postsovietskych ľudí si zároveň nemôžete pomýliť s Číňanmi, ktorí sú tiež tak natočení.

5. Bezohľadnosť. Ak niekto pred vašimi očami skočil z útesu, na ktorý bolo zakázané liezť, je to naša osoba. Vlastne v ázijskom národnom parku som natrafil na tabuľu, ktorá hovorila v angličtine Do Not Climb the Rocks - a pod ňou v ruštine: "Neskáčte zo skál." V hĺbke duše pohŕdame nielen pravidlami, ale aj nebezpečenstvami a našimi životmi. Navyše pracujeme toľko a v tak kyslom prostredí, že sme si už prestali všímať každodenné prejavy práve tejto nerozvážnosti vo vlastných krajinách. V zahraničí ich môžete vidieť: bežne sa dopúšťame neuvážených činov. A nielenže riskujeme svoje životy alebo sa opijeme ako prasatá, ale kúpime si aj nejaké extravagantné veci z posledných peňazí, aby sme sa neskôr, keď si ich priniesli domov alebo dostali balík o pár týždňov, pozreli zmätene na akvizíciu: čo ma tak trápilo? Prečo to potrebujem?

6. Nadmerná mimika … Kto v nočnom klube – akéhokoľvek druhu – najlepšie vyhovuje ich dress code? Kto sa najusilovnejšie vyhýba hlavnej turistickej trase, no stretáva sa na miestach, ktorých „autentickosť“je opísaná v textoch skúsených Rusov, ktoré Yandex ľahko nájde? Kto v zahraničí číta anglické knihy a otáča strany príliš pomaly pre Američana alebo Angličana? Kto, keď si vybral víno, ochutná ho podľa všetkých pravidiel, roztočí pohár a dlho ovoniava kyticu? Náš, samozrejme, náš človek, nekonečne drahý a pripomínajúci Jamesa Bonda z anekdoty: padák vláči za špiónom po celom Arbate.